It's actually a very easy swap, I own 4 of these older Volvos and did 3 swaps. You need a new gear shifter, new transmission harness, new transmission top plate and reprogram the ecm.
Not exactly a cheap job to do, but cheaper than replacing old Autoshift ecm, xy shifter and harness